SEMANA DE OBSERVACION ( UNE SEMAINE AVEC LA MÉTÉO)

Durante esta semana, los diferentes paises han estado muy atentos al clima,  para poder recoger los datos de la temperatura , y la climatologia de cada uno de ellos.
Durant cette semaine, les différents pays ont été très attentifs à la météo. Ils ont recueilli des données sur la température et la météo pour les comparer.

PERIODICO MUNICIPAL ( JOURNAL MUNICIPAL )

En la mañana de hoy nuestro proyecto ha salido en un artículo del periódico municipal de Burjasot.

Dans la matinée d´aujourd´hui, notre projet est sorti  dans un article du journal municipal.

VIDEOCONFERENCIA CON FRANCIA ( videoconférence avec la France)

Durante la tarde de hoy los alumnos de maternal de España han realizado una video conferencia con los alumnos de Francia.

Pendant l'après -midi d'aujourd'hui, les enfants de maternelle d'Espagne ont realisé une vidèo-conférence avec les élèves de maternelle de France.

CARNET DE TURQUIA ( CARNET DE TURQUIE)

Los socios de Francia han elaborado este libro sobre la reunion en Turquia

Les partenaires de France ont élaboré un livre sur la réunion en Turquie.

Carnet Turquie

Publish at Calameo or read more publications.

LAS FIESTAS TRADICIONALES EN FRANCIA ( LES FÊTES TRADITIONNELLES FRANCAISES)

Les fêtes a France

Publish at Calameo or read more publications.

TRADICIONES DE NAVIDAD EN ESPAÑA ( TRADITIONS D'ESPAGNE )

Noël en Espagne

Publish at Calameo or read more publications.

PARTICIPACION DE LOS ALUMNOS ( LES ÉLÈVES PARTICIPANTS)

Durante las vacaciones los alumnos han realizado fotografias sobre las constumbres de nuestras navidades para luego asi poder elaborar un archivo .
Pendant les vacances, les élèves ont fait des photos de la tradition de Noël afin d'élaborer une archive.

voici un moment de classe  où nous copions les photos .

REUNION CON LOS PADRES ( UNE RECONTRE AVEC LES PARENTS)

El pasado día 9 de enero se relaizó la reunion con los padres de sexto, en la que se informó sobre las actividades hechas en el proyecto y pudireron ver el video sobre la reunion en Iznik y Dorich .
Asi como la petición de colaboración para cuando los socios vengan en junio.
Le 9 Janvier, une réunion a eu lieu avec les parents de sixième. Nous avons parlé des activités du projet et ils pouvaient voir une vidéo de la réunion sur Iznik et Dobrich.
Nous avons informé les parents de la venue des partenaires en Juin.

FELIZ 2014 (JOYEUX 2014 )